Finally!

Allereerst: De verslagen over Zweden gaan even in het Nederlands, dat is iets makkelijker te lezen voor iedereen.

We hebben eindelijk tijd gevonden om even achter de computer te kruipen. We zitten nu in het grote huis, na een snelle verhuizing vanaf een huisje te hebben gedaan. De reis is goed gegaan, we hebben er wel iets langer over gedaan omdat de bus die we moesten hebben al vol zat. We hebben dus de hele nacht doorgereisd met vier keer overstappen, maar we zijn er uiteindelijk gekomen. Daarna hartelijk ontvangen door Anita, die ons kwam halen in het centrum van Ekshärad. Ook op de ranch vond Renate het leuk om ons weer te zien en we hebben kennisgemaakt met onze nieuwe collega's: Lonneke(stage voor dierenverzorging) en Paul, Nicky en Pieter(stage voor hoveniersopleiding). De jongens komen van dezelfde school als de jongens van vorig jaar, maar zijn een stuk meer verlegen en meer met elkaar bezig. Tenminste, dat was in het begin zo, ze beginnen nu wat losser te worden.
Het bedrijf is al in volle gang, de huisjes zitten vol(vandaar onze verhuizing) en de paarden raken flink wat kilo's kwijt. Leuke mensen allemaal, heel spontaan en gezellig. Het weer is niet altijd even mooi, we hebben afgelopen nacht een flinke bui en onweer gehad, vannacht schijnt weer wat slecht weer te komen, maar we blijven optimistisch.
Zondag mochten we gelijk mee met een dagrit van ongeveer vijf uur, wat heel leuk was en Eef flink wat spierpijn heeft bezorgd. Afijn, je moet wel ergens tegen kunnen hè.
Een nog wat mindere mededeling trouwens, Esmée heeft gisteren een trap van een paard gehad waardoor haar been nu blauw en pijnlijk is. De pijn wordt steeds erger, dus Dimitry gaat morgen met haar naar het ziekenhuis in Torsby het te laten nakijken. Duimen dus, al is ze sterk en loopt ze er gewoon mee door.
Morgen gaan we lekker kanoën, we hebben de afgelopen dagen best hard gewerkt dus dit vonden we wel even lekker.

We hopen dat alles daar in Nederland ook goed is(en in Engeland ;)),

Veel liefs,

Es en Eef